Vendégkönyv / Guest book

 szerző/Written by: Tóth Mona

Egy évvel ezelőtt még fogalmam sem volt arról, hogy mennyire örülnék majd néhány lopott órának a szezonban! Hogy mire? A scrapboooookozásra! :) A különféle elvonási tüneteket úgy-ahogy legyőzöm, de már nem igazán bírom sokáig! :D Nem szomorkodok! Ha minden igaz hamarosan jön a tél (ahogy a kedvenc sorozatomban is mondogatják) és akkor újra itt leszek teljes erőbedobással. (Már alig várom!)

I haven’t thought a year before that I wish I had some stolen hours during the season. For what? For scrapbookiiiiiiing! :) I can more or less handle the withdrawal symptoms, but I won’t be strong for long! :D But I’m not sad. If all true, winter is coming soon (as can be heard in my favourite TV series), and I am going to be here full strength. (I can’t wait!)

Egy világos, egyszerű, de nagyszerű vendégkönyvet hoztam ma nektek, melyet japán kötéssel kötöttem össze. A 20×20-as méretű könyvecske borítóját 2db 20×20-cm-s albumalapból készítettem (melyet 1 inchnél meg is vágtam, hogy hajtható legyen). Ezt követően közép vastagságú vatelint ragasztottam rá papírragasztóval, majd jöhetett a kiválasztott anyag rögzítése. A ragasztás után levarrtam az előlapokat, ami 3D hatást kölcsönzött a külsejének, ezután pedig következett a díszítés (ez a kedvenc részem :D ). Mivel még nem pakoltam el a varrógépet, arra gondoltam, hogy miért ne varrhatnám az előlapra a chipboardokat is? :)

I am going to show you today a light, simple, but great guest book, what I bound with Japanese bookbinding. The book is 20x20cm (8”x8” inch) big, and I made the cover from 2 pieces of 20X20 cm heavy cardstock (I have cut them at 1” inch in order to be able to fold it). Then I glued the medium thick wad on the cover with paper glue, and I fixed the selected fabric on it. After gluing I have sewed the covers, what gives it a 3D look, and then I started to embellish (that is my favourite part :D ). And because I have not packed my sewing machine up, I thought why not to sew the chipboards as well? :)

vendegkonyv (1) vendegkonyv (2) vendegkonyv (4) vendegkonyv (5) vendegkonyv (6) vendegkonyv (7)

Elkészült a külső, jöhetett a belső. Ami inkább nyomtatás, biegelés, méretre vágás, lyukasztás, mintsem scrapbook. De azért jó pár órát eljátszottam vele mindezt 65x :D. Megterveztem a páros monogramját, majd írásfelületet is rajzoltam és az egész ment is nyomtatásba méghozzá 290grammos matt papírra.

The cover is ready, now onto the pages. That was rather printing, folding, cutting to size, punching than scrapbooking. But it took several hours, I had to make these steps 65th times :D I designed the initials of the couple, and I have also drawn some writing surface, and it went to be printed on 290g heavy matte paper.

vendegkonyv (8) vendegkonyv (9)

Amikor az összes lap elkészült nem volt más hátra csak a japán kötés, végül pedig jött a boldogság. :) Nagyszerű ez az esküvői készlet, imádom a púder színeket, igaz, hogy most csak néhány dolgot használtam belőle, mert ez egy vendégkönyv, de biztosan fogok még belőle alkotni, csak időm legyen végre :D A legjobban az tetszik, hogy trendi esküvői színekből áll össze és bármit ki lehet belőle hozni!

When every page was ready I had nothing else to do but to make the Japanese binding, and finally I felt happiness :) This wedding collection is great, I love the blush colours, and though I have not used a lot of them this time, because it is a guest book, but I am definitely going to work with it, if I am going to have time :D What I like the most is that it has trendy wedding colours and you can make anything with it!

Felhasznált anyagok/Supplies:

Ásó, kapa, nagykaland alkotócsomag (szíves papír, csipkés papír, mintás pausz, ágacskák) http://www.noicsizma.hu/termek/aso-kapa-nagykaland-alkotocsomag-premium-1212

Aranyfóliás Meséld el! címkecsomag http://www.noicsizma.hu/termek/aranyfolias-meseld-el-594

Még nem érkezett hózzászólás!

Hozzászólás most!